水调歌头全诗原文(水调歌头全诗翻译)

水调歌头全诗原文(水调歌头全诗翻译)

水调歌头
明月几时有,把酒问青天。
不知天上宫阙,今夕是何年。
我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。
起舞弄清影,何似在人间。
转朱阁,低绮户,照无眠。
不应有恨,何事长向别时圆?
人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。
但愿人长久,千里共婵娟。

翻译
问清风,拿起酒来,我与明月交谈。
却不知皇宫紫黄,今夜又是何年。
我心欲随风归,却又怕玉阶金殿,高处难当。
起舞弄影,宛如在人间。
转起红楼,低垂锦帷,映照着我无眠。
无需恨怨,何必常向别离处圆?
人生有悲欢离合,月有阴晴圆缺,古今难尽究。
但愿长存人世,共赏月光无边。

这首诗是唐代著名诗人苏轼的代表作之一,表现了苏轼对月亮的美好向往和对人世沧桑的感慨。诗中以明月为引子,通过对月亮的描绘,反衬出人生的悲欢离合。诗人又借月亮之光,表达了对永恒美好的向往和对人世幻变的抱怨。最后一句“但愿人长久,千里共婵娟”更是情深意切,寄托了诗人对人间真情的期盼。

苏轼的《水调歌头》以清新的笔触,深情淡雅的文字,表达了对美好的追求和对世事的感慨。诗中所展现的境界超越了时空,激荡着人们对人生的思考和对美好的向往。希望人们心存真情,珍爱眼前的幸福,与月亮共同度过千年岁月。

版权声明

返回顶部